Где больше всего пьют кофе и как правильно произносить слово латте

Вы знаете, где на Земле пьют кофе больше всего? А как правильно заказать напиток латте, чтобы не стать объектом насмешек для лингвистов? Вам точно нужно узнать ответы на эти вопросы, если в ближайшем будущем планируете взять в аренду кофемашину, считаете себя заядлым кофеманом или просто влюблены в этот ароматный напиток.
Скандинавы греются с помощью кофе
Издание Independent ознакомило своих читателей с информацией, в каких количествах употребляют кофе жители разных стран.
В лидирующей десятке уверенно расположились девять европейских стан (преимущественно скандинавского региона) и Канада. И если разделить весь употребленный в течение года кофе в Финляндии, возглавившей рейтинг, то на каждого гражданина придется около 12 кг. Второе место в списке – за норвежцами, им с результатом 9,9 кг до финнов пока далековато. С относительно небольшим отрывом в пятерке лидеров разместились Исландия, Дания и Голландия (соответственно 9 кг, 8,7 кг и 8,4 кг).
Исследователи предполагают, что привычка употреблять кофе в больших количествах у жителей этого региона возникла из-за особенностей климата. Короткий световой день и невысокие температуры независимо от наступившего сезона – очевидная причина того, что скандинавы активно берут кофемашины в аренду для офиса и дома.
Ну, а тот факт, что в России выпивают в год всего лишь 1,7 кг кофе на человека, можно объяснить особенностями менталитета. Просто россиянам пока еще «ближе» чай – по его употреблению жители страны заняли почетное четвертое место в мире.
Латте́ или ла́тте – есть ли правильный вариант?
Лингвисты пока не готовы дать ответ на этот вопрос. По их утверждению, нужно время, чтобы тот или иной вариант стал нормой русского языка. С одной стороны, слово заимствованное. В Италии выражение caffè latte (ударение на первый слог) означает кофе с подогретым и взбитым молоком. То есть правильно вроде бы как ла́тте.
Но дело в том, что в русском языке это слово уже обозначает не молоко, а именно кофейный напиток. И этот факт может сыграть решающую роль. Все-таки русским привычнее произносить скорее латте́, и если этот вариант приживется, то он вполне может стать нормой.
29.04.2017